快捷键
设置左侧 快捷键，在 扩展工坊上方。标题是「系统级全局快捷键绑定」：全屏游戏里也能控字幕。点某一项录制新组合键；冲突会标红。改完点「保存并生效」。
下表是出厂默认（你改过就以软件里为准）。
窗口
| 作用 | 默认 |
|---|---|
| 老板键（显示 / 隐藏字幕） | Ctrl+Shift+H |
| 鼠标穿透 | Alt+L |
| 设置面板 | Ctrl+Shift+P |
| 历史看板 | Ctrl+Shift+Y |
| 字号放大 | Ctrl+= |
| 字号缩小 | Ctrl+- |
| 字幕前缀显示 / 隐藏 | Alt+P |
对方（上轨）
| 作用 | 默认 |
|---|---|
| 对方原文 | Alt+S |
| 对方译文 | Alt+D |
| 对方朗读 | Alt+R |
| 对方语言对调 | Alt+K |
我方（下轨）
| 作用 | 默认 |
|---|---|
| 双向通话 | Alt+B |
| 我方原文 / 译文 / 朗读 | Alt+Shift+…（见设置页） |
| 麦克风静音 | Alt+M |
| 通话模式（原声 / 译文） | Alt+V |
扩展与 AI 助手
| 作用 | 默认 |
|---|---|
| AI 面试/答题助手 | Alt+Q |
| 划词翻译（扩展启用后） | Alt+T |
和别的软件抢键时，把冲突项改掉即可。